Masha in a blue mood